| 1. | They sense soil moisture in the immediate vicinity of the cup .
他们能对直接接近林子的土壤水分作出感应。 |
| 2. | These anomalies will be confined to the immediate vicinity of the exposed pipe .
这些异常将局限于裸管的紧邻地段。 |
| 3. | Caution in blasting is most important within the immediate vicinity of buildings and installations .
在十分靠近建筑物和设备的地点爆破时，谨慎是最重要的。 |
| 4. | The effect on the stress distribution will be negligible except in the immediate vicinity of such points .
除了紧靠荷载作用点的区域以外，上述影响均可以忽略不计。 |
| 5. | Now , if it works , every vampire in the immediate vicinity
只要它有效，每个邻近的吸血鬼 |
| 6. | My family was not relocated because it was only the immediate vicinity of the power plant that had to move
我家没有搬迁，因为只有非常邻近那里的人才必须搬迁。 |
| 7. | Slaughterhouse employees working in the immediate vicinity of electric stunning of pigs for the purpose of slaughter
在屠房电昏猪只以供屠宰范围附近工作的雇员 |
| 8. | Within a confined space within the immediate vicinity of , and is associated with work occurring within , a confined space
在紧接密闭空间的附近地方进行，并与在密闭空间内进行的工作有关连的工作 |
| 9. | Even with spitzer ' s highly sensitive spectrometer , isolating the light coming from a dim planet orbiting in the immediate vicinity of a bright star is a daunting challenge
即便有“斯必择”高度灵敏的光谱仪，要分离出一个十分靠近明亮恒星的行星暗淡的光也是令人畏惧的挑战。 |
| 10. | This product , as an organic cationic polymer , can be used to change rheology property of the mud in the immediate vicinity of wellbore effectively and reduce wall scouring to assure stability of the borehole
该产品作为有机阳离子聚合物，可有效地改变泥浆在近井壁地带的流变性能,降低井壁冲刷，保证井眼稳定。 |
